A person has been arrested and produced before the court on the strength of a body warrant issued in a pending case. What is the procedure to apply for bail in such a situation, and how does it differ from bail in a regular arrest?