I vacated my rented premises in good condition after giving proper notice but my landlord is refusing to return the security deposit claiming damages that I dispute. Can I file a case to recover my security deposit and what evidence will be most useful in such proceedings, specifically for a property situated in Dum Dum, Kolkata?