A disputed sale deed was executed without proper authority. Under what circumstances can the City Civil Court at Kolkata cancel a registered sale deed, specifically for a property situated in Tollygunge, Kolkata?