A family facing a dispute where a husband's pension entitlement is contested alongside an underlying property matter wants to know how courts typically approach such combined claims.